You wouldn’t know it from the headline, but those are two totally unrelated stories. Not, as the punctuation would indicate, two aspects of one story.